Le " Trastevere" (au-delà du Tibre), est l'un des riomi de Rome, le seul du Municipio qui soit situé sur la rive droite du Tibre.
Il est désigné dans la nomenclature administrative .
Depuis quelque temps le Trastevere est le quartier à la mode.
Son nom vient du latin Trans Tiberim, au delà du Tibre.
Ses nombreuses ruelles colorées et typiques sont agréables à parcourir et se prêtent bien à la flânerie.
Le quartier a gardé son charme, malgré une "bobotisation" certaine.
Il y a beaucoup d'artisans, de petits commerçants et quelques trattorias de cuisine traditionnelles.
Beaucoup d'artistes étrangers s'y plaisent aussi ! ...
La place la plus remarquable, la plus touristique est celle de la superbe église Sainte-Marie du Trastevere.
Le quartier a toujours cultivé une identité particulière qui a plus ou moins subsisté.
Charles Duclos écrivait " Il y a une classe du peuple de Rome qui se prêtant fort supérieure aux autres, ce sont les Transteverins..ils sont persuadés qu'ils descendent des Romains".. Historiquement sous la République Romaine, il fut longtemps peuplé par des juifs et des syriens, avant d'être rattaché à Rome par Auguste (-44,14), qui en fit la 14 région.
Ce fut longtemps un quartier pauvre, à l'écart du Centre Antique. Sous l'Empire quelques belles villas furent construites, puis les Chrétiens y fondèrent certaines de leurs premières églises, début du IVe siècle.
Vers le fleuve on peut distinguer deux "sous quartiers", séparés par la Viale Trastevere. La plus à l'ouest est le plus animé, se développant autour de la Piazza de Santa Maria in Trastevere.
A l'est de la basilique de Janicule (Gianicolo), dont le nom provient du dieu Janus, sépare le quartier de celui du Vatican.
Outre un superbe panorama, vue sur Rome, depuis son sommet, on peut y découvrir les églises de San Onofrio ou de San Pietro in Montorio.
Le quartier regorge d'une multitude de restaurants. Il n'y a que l'embarras du choix..sauf que tous font à peu près le même menu !... Les serveurs vous accostent pour vous faire venir dans leur établissement !... les prix y sont abordables ..
Ambiance calme et reposante. A faire le soir, car très animé..
Quartier très détendu artistique et jeune. A découvrir absolument quand on passe dans "la Ville Eternelle".
Alors si vous passez par là, ne délaissez pas le quartier de Trastevere, qui est très intéressant et doit être agréable à parcourir..une bonne glace à la main ,( les Italiens sont les meilleurs en ce qui concerne les glaces ..).
Merci Aldo, pour ce choix, je vous souhaite une très belle journée, à demain..
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Créer mon blog
TRASTEVERE (QUARTIER DE ROME)
Le " Trastevere" (au-delà du Tibre), est l'un des riomi de Rome, le seul du Municipio qui soit situé sur la rive droite du Tibre.
Il est désigné dans la nomenclature administrative .
Depuis quelque temps le Trastevere est le quartier à la mode.
Son nom vient du latin Trans Tiberim, au delà du Tibre.
Ses nombreuses ruelles colorées et typiques sont agréables à parcourir et se prêtent bien à la flânerie.
Le quartier a gardé son charme, malgré une "bobotisation" certaine.
Il y a beaucoup d'artisans, de petits commerçants et quelques trattorias de cuisine traditionnelles.
Beaucoup d'artistes étrangers s'y plaisent aussi ! ...
La place la plus remarquable, la plus touristique est celle de la superbe église Sainte-Marie du Trastevere.
Le quartier a toujours cultivé une identité particulière qui a plus ou moins subsisté.
Charles Duclos écrivait " Il y a une classe du peuple de Rome qui se prêtant fort supérieure aux autres, ce sont les Transteverins..ils sont persuadés qu'ils descendent des Romains".. Historiquement sous la République Romaine, il fut longtemps peuplé par des juifs et des syriens, avant d'être rattaché à Rome par Auguste (-44,14), qui en fit la 14 région.
Ce fut longtemps un quartier pauvre, à l'écart du Centre Antique. Sous l'Empire quelques belles villas furent construites, puis les Chrétiens y fondèrent certaines de leurs premières églises, début du IVe siècle.
Vers le fleuve on peut distinguer deux "sous quartiers", séparés par la Viale Trastevere. La plus à l'ouest est le plus animé, se développant autour de la Piazza de Santa Maria in Trastevere.
A l'est de la basilique de Janicule (Gianicolo), dont le nom provient du dieu Janus, sépare le quartier de celui du Vatican.
Outre un superbe panorama, vue sur Rome, depuis son sommet, on peut y découvrir les églises de San Onofrio ou de San Pietro in Montorio.
Le quartier regorge d'une multitude de restaurants. Il n'y a que l'embarras du choix..sauf que tous font à peu près le même menu !... Les serveurs vous accostent pour vous faire venir dans leur établissement !... les prix y sont abordables ..
Ambiance calme et reposante. A faire le soir, car très animé..
Quartier très détendu artistique et jeune. A découvrir absolument quand on passe dans "la Ville Eternelle".
Alors si vous passez par là, ne délaissez pas le quartier de Trastevere, qui est très intéressant et doit être agréable à parcourir..une bonne glace à la main ,( les Italiens sont les meilleurs en ce qui concerne les glaces ..).
Merci Aldo, pour ce choix, je vous souhaite une très belle journée, à demain..
Bisous.